यशायाह 33:22
क्योंकि यहोवा हमारा न्यायी, यहोवा हमारा हाकिम, यहोवा हमारा राजा है; वही हमारा उद्धार करेगा॥
For | כִּ֤י | kî | kee |
the Lord | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
is our judge, | שֹׁפְטֵ֔נוּ | šōpĕṭēnû | shoh-feh-TAY-noo |
the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
lawgiver, our is | מְחֹקְקֵ֑נוּ | mĕḥōqĕqēnû | meh-hoh-keh-KAY-noo |
the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
king; our is | מַלְכֵּ֖נוּ | malkēnû | mahl-KAY-noo |
he | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
will save | יוֹשִׁיעֵֽנוּ׃ | yôšîʿēnû | yoh-shee-ay-NOO |