यशायाह 3:18
उस समय प्रभु घुंघुरूओं, जालियों,
In that | בַּיּ֨וֹם | bayyôm | BA-yome |
day | הַה֜וּא | hahûʾ | ha-HOO |
the Lord | יָסִ֣יר | yāsîr | ya-SEER |
away take will | אֲדֹנָ֗י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
אֵ֣ת | ʾēt | ate | |
the bravery | תִּפְאֶ֧רֶת | tipʾeret | teef-EH-ret |
ornaments tinkling their of | הָעֲכָסִ֛ים | hāʿăkāsîm | ha-uh-ha-SEEM |
cauls, their and feet, their about | וְהַשְּׁבִיסִ֖ים | wĕhaššĕbîsîm | veh-ha-sheh-vee-SEEM |
tires round their and | וְהַשַּׂהֲרֹנִֽים׃ | wĕhaśśahărōnîm | veh-ha-sa-huh-roh-NEEM |