यशायाह 29:15
हाय उन पर जो अपनी युक्ति को यहोवा से छिपाने का बड़ा यत्न करते, और अपने काम अन्धेरे में कर के कहते हैं, हम को कौन देखता है? हम को कौन जानता है?
Woe | ה֛וֹי | hôy | hoy |
unto them that seek deep | הַמַּעֲמִיקִ֥ים | hammaʿămîqîm | ha-ma-uh-mee-KEEM |
hide to | מֵֽיהוָ֖ה | mêhwâ | may-VA |
their counsel | לַסְתִּ֣ר | lastir | lahs-TEER |
from the Lord, | עֵצָ֑ה | ʿēṣâ | ay-TSA |
works their and | וְהָיָ֤ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
are | בְמַחְשָׁךְ֙ | bĕmaḥšok | veh-mahk-shoke |
in the dark, | מַֽעֲשֵׂיהֶ֔ם | maʿăśêhem | ma-uh-say-HEM |
say, they and | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | wayyōʾmĕrû | va-YOH-meh-ROO |
Who | מִ֥י | mî | mee |
seeth | רֹאֵ֖נוּ | rōʾēnû | roh-A-noo |
us? and who | וּמִ֥י | ûmî | oo-MEE |
knoweth | יֹדְעֵֽנוּ׃ | yōdĕʿēnû | yoh-deh-ay-NOO |