इब्रानियों 13:21
तुम्हें हर एक भली बात में सिद्ध करे, जिस से तुम उस की इच्छा पूरी करो, और जो कुछ उस को भाता है, उसे यीशु मसीह के द्वारा हम में उत्पन्न करे, जिस की बड़ाई युगानुयुग होती रहे। आमीन॥
| Make you | καταρτίσαι | katartisai | ka-tahr-TEE-say |
| perfect | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| in | ἐν | en | ane |
| every | παντὶ | panti | pahn-TEE |
| good | ἔργῳ | ergō | ARE-goh |
| work | ἀγαθῷ | agathō | ah-ga-THOH |
| to | εἰς | eis | ees |
| τὸ | to | toh | |
| do | ποιῆσαι | poiēsai | poo-A-say |
| his | τὸ | to | toh |
| θέλημα | thelēma | THAY-lay-ma | |
| will, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| working | ποιῶν | poiōn | poo-ONE |
| in | ἐν | en | ane |
| you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| that which | τὸ | to | toh |
| wellpleasing is | εὐάρεστον | euareston | ave-AH-ray-stone |
| in his | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| sight, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| Christ; | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| to whom | ᾧ | hō | oh |
be | ἡ | hē | ay |
| glory | δόξα | doxa | THOH-ksa |
| for | εἰς | eis | ees |
| τοὺς | tous | toos | |
| ever | αἰῶνας | aiōnas | ay-OH-nahs |
| and | τῶν | tōn | tone |
| ever. | αἰώνων | aiōnōn | ay-OH-none |
| Amen. | ἀμήν | amēn | ah-MANE |