उत्पत्ति 9:26
फिर उसने कहा, शेम का परमेश्वर यहोवा धन्य है, और कनान शेम का दास होवे।
And he said, | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Blessed | בָּר֥וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
be the Lord | יְהוָֹ֖ה | yĕhôâ | yeh-hoh-AH |
God | אֱלֹ֣הֵי | ʾĕlōhê | ay-LOH-hay |
Shem; of | שֵׁ֑ם | šēm | shame |
and Canaan | וִיהִ֥י | wîhî | vee-HEE |
shall be | כְנַ֖עַן | kĕnaʿan | heh-NA-an |
servant. | עֶ֥בֶד | ʿebed | EH-ved |
his | לָֽמוֹ׃ | lāmô | LA-moh |