उत्पत्ति 5:31
और लेमेक की कुल अवस्था सात सौ सतहत्तर वर्ष की हुई: तत्पश्चात वह मर गया॥
And all | וַֽיְהִי֙ | wayhiy | va-HEE |
the days | כָּל | kāl | kahl |
of Lamech | יְמֵי | yĕmê | yeh-MAY |
were | לֶ֔מֶךְ | lemek | LEH-mek |
seven | שֶׁ֤בַע | šebaʿ | SHEH-va |
hundred | וְשִׁבְעִים֙ | wĕšibʿîm | veh-sheev-EEM |
שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA | |
seventy | וּשְׁבַ֥ע | ûšĕbaʿ | oo-sheh-VA |
and seven | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
years: | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
and he died. | וַיָּמֹֽת׃ | wayyāmōt | va-ya-MOTE |