Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

उत्पत्ति 43:27

Genesis 43:27 हिंदी बाइबिल उत्पत्ति उत्पत्ति 43

उत्पत्ति 43:27
उसने उनका कुशल पूछा, और कहा, क्या तुम्हारा बूढ़ा पिता, जिसकी तुम ने चर्चा की थी, कुशल से है? क्या वह अब तक जीवित है?

And he asked	וַיִּשְׁאַ֤ל	wayyišʾal	va-yeesh-AL
welfare, their of them	לָהֶם֙	lāhem	la-HEM
and said,	לְשָׁל֔וֹם	lĕšālôm	leh-sha-LOME
Is your father	וַיֹּ֗אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
well,	הֲשָׁל֛וֹם	hăšālôm	huh-sha-LOME
the old man	אֲבִיכֶ֥ם	ʾăbîkem	uh-vee-HEM
of whom	הַזָּקֵ֖ן	hazzāqēn	ha-za-KANE
spake? ye	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
Is he yet	אֲמַרְתֶּ֑ם	ʾămartem	uh-mahr-TEM
alive?	הַֽעוֹדֶ֖נּוּ	haʿôdennû	ha-oh-DEH-noo
	חָֽי׃	ḥāy	hai