उत्पत्ति 38:13
और तामार को यह समाचार मिला, कि तेरा ससुर अपनी भेड़-बकरियों का ऊन कतराने के लिये तिम्नाथ को जा रहा है।
And it was told | וַיֻּגַּ֥ד | wayyuggad | va-yoo-ɡAHD |
Tamar, | לְתָמָ֖ר | lĕtāmār | leh-ta-MAHR |
saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
Behold | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
law in father thy | חָמִ֛יךְ | ḥāmîk | ha-MEEK |
goeth up | עֹלֶ֥ה | ʿōle | oh-LEH |
Timnath to | תִמְנָ֖תָה | timnātâ | teem-NA-ta |
to shear | לָגֹ֥ז | lāgōz | la-ɡOZE |
his sheep. | צֹאנֽוֹ׃ | ṣōʾnô | tsoh-NOH |