उत्पत्ति 29:24
और लाबान ने अपनी बेटी लिआ: को उसकी लौंडी होने के लिये अपनी लौंडी जिल्पा दी।
| And Laban | וַיִּתֵּ֤ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| gave | לָבָן֙ | lābān | la-VAHN |
| unto his daughter | לָ֔הּ | lāh | la |
| Leah | אֶת | ʾet | et |
| זִלְפָּ֖ה | zilpâ | zeel-PA | |
| Zilpah | שִׁפְחָת֑וֹ | šipḥātô | sheef-ha-TOH |
| his maid | לְלֵאָ֥ה | lĕlēʾâ | leh-lay-AH |
| for an handmaid. | בִתּ֖וֹ | bittô | VEE-toh |
| שִׁפְחָֽה׃ | šipḥâ | sheef-HA |