उत्पत्ति 28:8
तब ऐसाव यह सब देख के और यह भी सोच कर, कि कनानी लड़कियां मेरे पिता इसहाक को बुरी लगती हैं,
And Esau | וַיַּ֣רְא | wayyar | va-YAHR |
seeing | עֵשָׂ֔ו | ʿēśāw | ay-SAHV |
that | כִּ֥י | kî | kee |
the daughters | רָע֖וֹת | rāʿôt | ra-OTE |
Canaan of | בְּנ֣וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
pleased | כְּנָ֑עַן | kĕnāʿan | keh-NA-an |
not | בְּעֵינֵ֖י | bĕʿênê | beh-ay-NAY |
Isaac | יִצְחָ֥ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
his father; | אָבִֽיו׃ | ʾābîw | ah-VEEV |