यहेजकेल 48:29
जो देश तुम्हें इस्राएल के गोत्रों को बांटना होगा वह यही है, और उनके भाग भी ये ही हैं, परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है।
| This | זֹ֥את | zōt | zote |
| is the land | הָאָ֛רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| divide shall ye | תַּפִּ֥ילוּ | tappîlû | ta-PEE-loo |
| by lot unto the tribes | מִֽנַּחֲלָ֖ה | minnaḥălâ | mee-na-huh-LA |
| Israel of | לְשִׁבְטֵ֣י | lĕšibṭê | leh-sheev-TAY |
| for inheritance, | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and these | וְאֵ֙לֶּה֙ | wĕʾēlleh | veh-A-LEH |
| portions, their are | מַחְלְקוֹתָ֔ם | maḥlĕqôtām | mahk-leh-koh-TAHM |
| saith | נְאֻ֖ם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord | אֲדֹנָ֥י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God. | יְהוִֽה׃ | yĕhwi | yeh-VEE |