Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

यहेजकेल 36:34

हिंदी » हिंदी बाइबिल » यहेजकेल » यहेजकेल 36 » यहेजकेल 36:34

यहेजकेल 36:34
और तुम्हारा देश जो सब आने जाने वालों के साम्हने उजाड़ है, वह उजाड़ होने की सन्ती जोता बोया जाएगा।

And the desolate	וְהָאָ֥רֶץ	wĕhāʾāreṣ	veh-ha-AH-rets
land	הַנְּשַׁמָּ֖ה	hannĕšammâ	ha-neh-sha-MA
tilled, be shall	תֵּֽעָבֵ֑ד	tēʿābēd	tay-ah-VADE
whereas	תַּ֚חַת	taḥat	TA-haht
	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
lay it	הָיְתָ֣ה	hāytâ	hai-TA
desolate	שְׁמָמָ֔ה	šĕmāmâ	sheh-ma-MA
in the sight	לְעֵינֵ֖י	lĕʿênê	leh-ay-NAY
all of	כָּל	kāl	kahl
that passed by.	עוֹבֵֽר׃	ʿôbēr	oh-VARE