यहेजकेल 32:16
लोगों के विलाप करने के लिये विलाप का गीत यही है; जाति-जाति की स्त्रियां इसे गाएंगी; मिस्र और उसकी सारी भीड़ के विषय वे यही विलापगीत गाएंगी, परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है।
| This | קִינָ֥ה | qînâ | kee-NA |
| is the lamentation | הִיא֙ | hîʾ | hee |
| wherewith they shall lament | וְק֣וֹנְנ֔וּהָ | wĕqônĕnûhā | veh-KOH-neh-NOO-ha |
| daughters the her: | בְּנ֥וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
| of the nations | הַגּוֹיִ֖ם | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM |
| shall lament | תְּקוֹנֵ֣נָּה | tĕqônēnnâ | teh-koh-NAY-na |
| lament shall they her: | אוֹתָ֑הּ | ʾôtāh | oh-TA |
| for her, even for | עַל | ʿal | al |
| Egypt, | מִצְרַ֤יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
| for and | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| her multitude, | הֲמוֹנָהּ֙ | hămônāh | huh-moh-NA |
| saith | תְּקוֹנֵ֣נָּה | tĕqônēnnâ | teh-koh-NAY-na |
| the Lord | אוֹתָ֔הּ | ʾôtāh | oh-TA |
| God. | נְאֻ֖ם | nĕʾum | neh-OOM |
| אֲדֹנָ֥י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI | |
| יְהוִֽה׃ | yĕhwi | yeh-VEE |