यहेजकेल 23:43
तब जो क्यभिचार करते करते बुढिय़ा हो गई थी, उसके विषय मैं बोल उठा, अब तो वे उसी के साथ व्यभिचार करेंगे।
Then said I | וָאֹמַ֕ר | wāʾōmar | va-oh-MAHR |
old was that her unto | לַבָּלָ֖ה | labbālâ | la-ba-LA |
in adulteries, | נִֽאוּפִ֑ים | niʾûpîm | nee-oo-FEEM |
now they Will | עַתָּ֛ | ʿattā | ah-TA |
commit | יִזְנ֥הּ | yiznh | yeez-N-h |
whoredoms | תַזְנוּתֶ֖הָ | taznûtehā | tahz-noo-TEH-ha |
with her, and she with them? | וָהִֽיא׃ | wāhîʾ | va-HEE |