निर्गमन 36:34
और तख्तों को उसने सोने से मढ़ा, और बेंड़ों के घर को काम देने वाले कड़ों को सोने के बनाया, और बेंड़ों को भी सोने से मढ़ा॥
Cross Reference
यहोशू 19:4
एलतोलद, बतूल, होर्मा,
गिनती 14:45
अब अमालेकी और कनानी जो उस पहाड़ पर रहते थे उन पर चढ़ आए, और होर्मा तक उन को मारते चले आए॥
व्यवस्थाविवरण 1:44
तब उस पहाड़ के निवासी एमोरियों ने तुम्हारा साम्हना करने को निकलकर मधुमक्खियों की नाईं तुम्हारा पीछा किया, और सेईर देश के होर्मा तक तुम्हें मारते मारते चले आए।
न्यायियों 1:17
फिर यहूदा ने अपने भाई शिमोन के संग जा कर सपत में रहने वाले कनानियों को मार लिया, और उस नगर को सत्यानाश कर डाला। इसलिये उस नगर का नाम होर्मा पड़ा।
And he overlaid | וְֽאֶת | wĕʾet | VEH-et |
the boards | הַקְּרָשִׁ֞ים | haqqĕrāšîm | ha-keh-ra-SHEEM |
with gold, | צִפָּ֣ה | ṣippâ | tsee-PA |
made and | זָהָ֗ב | zāhāb | za-HAHV |
their rings | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
of gold | טַבְּעֹתָם֙ | ṭabbĕʿōtām | ta-beh-oh-TAHM |
places be to | עָשָׂ֣ה | ʿāśâ | ah-SA |
for the bars, | זָהָ֔ב | zāhāb | za-HAHV |
overlaid and | בָּתִּ֖ים | bottîm | boh-TEEM |
לַבְּרִיחִ֑ם | labbĕrîḥim | la-beh-ree-HEEM | |
the bars | וַיְצַ֥ף | wayṣap | vai-TSAHF |
with gold. | אֶת | ʾet | et |
הַבְּרִיחִ֖ם | habbĕrîḥim | ha-beh-ree-HEEM | |
זָהָֽב׃ | zāhāb | za-HAHV |
Cross Reference
यहोशू 19:4
एलतोलद, बतूल, होर्मा,
गिनती 14:45
अब अमालेकी और कनानी जो उस पहाड़ पर रहते थे उन पर चढ़ आए, और होर्मा तक उन को मारते चले आए॥
व्यवस्थाविवरण 1:44
तब उस पहाड़ के निवासी एमोरियों ने तुम्हारा साम्हना करने को निकलकर मधुमक्खियों की नाईं तुम्हारा पीछा किया, और सेईर देश के होर्मा तक तुम्हें मारते मारते चले आए।
न्यायियों 1:17
फिर यहूदा ने अपने भाई शिमोन के संग जा कर सपत में रहने वाले कनानियों को मार लिया, और उस नगर को सत्यानाश कर डाला। इसलिये उस नगर का नाम होर्मा पड़ा।