निर्गमन 36:18
और उसने तम्बू के जोड़ने के लिये पीतल की पचास घुंडियां भी बनाईं जिस से वह एक हो जाए।
| And he made | וַיַּ֛עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| fifty | קַרְסֵ֥י | qarsê | kahr-SAY |
| taches | נְחֹ֖שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
| brass of | חֲמִשִּׁ֑ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
| to couple together, | לְחַבֵּ֥ר | lĕḥabbēr | leh-ha-BARE |
| tent the | אֶת | ʾet | et |
| הָאֹ֖הֶל | hāʾōhel | ha-OH-hel | |
| that it might be | לִֽהְיֹ֥ת | lihĕyōt | lee-heh-YOTE |
| one. | אֶחָֽד׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |