निर्गमन 28:27
फिर उनके सिवाय सोने की दो और कडिय़ां बनवाकर एपोद के दोनों कन्धों के बंधनों पर, नीचे से उनके साम्हने और उसके जोड़ के पास एपोद के काढ़े हुए पटुके के ऊपर लगवाना।
Cross Reference
यहोशू 19:4
एलतोलद, बतूल, होर्मा,
गिनती 14:45
अब अमालेकी और कनानी जो उस पहाड़ पर रहते थे उन पर चढ़ आए, और होर्मा तक उन को मारते चले आए॥
व्यवस्थाविवरण 1:44
तब उस पहाड़ के निवासी एमोरियों ने तुम्हारा साम्हना करने को निकलकर मधुमक्खियों की नाईं तुम्हारा पीछा किया, और सेईर देश के होर्मा तक तुम्हें मारते मारते चले आए।
न्यायियों 1:17
फिर यहूदा ने अपने भाई शिमोन के संग जा कर सपत में रहने वाले कनानियों को मार लिया, और उस नगर को सत्यानाश कर डाला। इसलिये उस नगर का नाम होर्मा पड़ा।
| And two | וְעָשִׂיתָ֮ | wĕʿāśîtā | veh-ah-see-TA |
| other rings | שְׁתֵּ֣י | šĕttê | sheh-TAY |
| gold of | טַבְּע֣וֹת | ṭabbĕʿôt | ta-beh-OTE |
| thou shalt make, | זָהָב֒ | zāhāb | za-HAHV |
| put shalt and | וְנָֽתַתָּ֣ה | wĕnātattâ | veh-na-ta-TA |
| them on | אֹתָ֡ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| the two | עַל | ʿal | al |
| sides | שְׁתֵּי֩ | šĕttēy | sheh-TAY |
| ephod the of | כִתְפ֨וֹת | kitpôt | heet-FOTE |
| underneath, | הָֽאֵפ֤וֹד | hāʾēpôd | ha-ay-FODE |
| toward | מִלְּמַ֙טָּה֙ | millĕmaṭṭāh | mee-leh-MA-TA |
| the forepart | מִמּ֣וּל | mimmûl | MEE-mool |
| thereof, over against | פָּנָ֔יו | pānāyw | pa-NAV |
| coupling other the | לְעֻמַּ֖ת | lĕʿummat | leh-oo-MAHT |
| thereof, above | מֶחְבַּרְתּ֑וֹ | meḥbartô | mek-bahr-TOH |
| the curious girdle | מִמַּ֕עַל | mimmaʿal | mee-MA-al |
| of the ephod. | לְחֵ֖שֶׁב | lĕḥēšeb | leh-HAY-shev |
| הָֽאֵפֽוֹד׃ | hāʾēpôd | HA-ay-FODE |
Cross Reference
यहोशू 19:4
एलतोलद, बतूल, होर्मा,
गिनती 14:45
अब अमालेकी और कनानी जो उस पहाड़ पर रहते थे उन पर चढ़ आए, और होर्मा तक उन को मारते चले आए॥
व्यवस्थाविवरण 1:44
तब उस पहाड़ के निवासी एमोरियों ने तुम्हारा साम्हना करने को निकलकर मधुमक्खियों की नाईं तुम्हारा पीछा किया, और सेईर देश के होर्मा तक तुम्हें मारते मारते चले आए।
न्यायियों 1:17
फिर यहूदा ने अपने भाई शिमोन के संग जा कर सपत में रहने वाले कनानियों को मार लिया, और उस नगर को सत्यानाश कर डाला। इसलिये उस नगर का नाम होर्मा पड़ा।