निर्गमन 27:4
और उसके पीतल की जाली एक झंझरी बनवाना; और उसके चारों सिरों में पीतल के चार कड़े लगवाना।
| And thou shalt make | וְעָשִׂ֤יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
| grate a it for | לּוֹ֙ | lô | loh |
| of network | מִכְבָּ֔ר | mikbār | meek-BAHR |
| מַֽעֲשֵׂ֖ה | maʿăśē | ma-uh-SAY | |
| of brass; | רֶ֣שֶׁת | rešet | REH-shet |
| upon and | נְחֹ֑שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
| the net | וְעָשִׂ֣יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
| shalt thou make | עַל | ʿal | al |
| four | הָרֶ֗שֶׁת | hārešet | ha-REH-shet |
| brasen | אַרְבַּע֙ | ʾarbaʿ | ar-BA |
| rings | טַבְּעֹ֣ת | ṭabbĕʿōt | ta-beh-OTE |
| in | נְחֹ֔שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
| the four | עַ֖ל | ʿal | al |
| corners | אַרְבַּ֥ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| thereof. | קְצוֹתָֽיו׃ | qĕṣôtāyw | keh-tsoh-TAIV |
Cross Reference
निर्गमन 25:12
और सोने के चार कड़े ढलवाकर उसके चारोंपायों पर, एक अलंग दो कड़े और दूसरी अलंग भी दो कड़े लगवाना।
निर्गमन 35:16
पीतल की झंझरी, डण्डों आदि सारे सामान समेत होमवेदी, पाए समेत हौदी;
निर्गमन 38:4
और वेदी के लिये उसके चारों ओर की कंगनी के तले उसने पीतल की जाली की एक झंझरी बनाईं, वह नीचे से वेदी की ऊंचाई के मध्य तक पहुंची।