इफिसियों 6:11
परमेश्वर के सारे हथियार बान्ध लो; कि तुम शैतान की युक्तियों के साम्हने खड़े रह सको।
Put on | ἐνδύσασθε | endysasthe | ane-THYOO-sa-sthay |
the whole | τὴν | tēn | tane |
armour | πανοπλίαν | panoplian | pa-noh-PLEE-an |
of | τοῦ | tou | too |
God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
πρὸς | pros | prose | |
that | τὸ | to | toh |
ye | δύνασθαι | dynasthai | THYOO-na-sthay |
able be may | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
to stand | στῆναι | stēnai | STAY-nay |
against | πρὸς | pros | prose |
the | τὰς | tas | tahs |
wiles of | μεθοδείας | methodeias | may-thoh-THEE-as |
the | τοῦ | tou | too |
devil. | διαβόλου· | diabolou | thee-ah-VOH-loo |