Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

व्यवस्थाविवरण 4:13

Deuteronomy 4:13 हिंदी बाइबिल व्यवस्थाविवरण व्यवस्थाविवरण 4

व्यवस्थाविवरण 4:13
और उसने तुम को अपनी वाचा के दसों वचन बताकर उनके मानने की आज्ञा दी; और उन्हें पत्थर की दो पटियाओं पर लिख दिया।

And he declared	וַיַּגֵּ֨ד	wayyaggēd	va-ya-ɡADE
unto you	לָכֶ֜ם	lākem	la-HEM
covenant, his	אֶת	ʾet	et
which	בְּרִית֗וֹ	bĕrîtô	beh-ree-TOH
he commanded	אֲשֶׁ֨ר	ʾăšer	uh-SHER
perform, to you	צִוָּ֤ה	ṣiwwâ	tsee-WA
even ten	אֶתְכֶם֙	ʾetkem	et-HEM
commandments;	לַֽעֲשׂ֔וֹת	laʿăśôt	la-uh-SOTE
wrote he and	עֲשֶׂ֖רֶת	ʿăśeret	uh-SEH-ret
them upon	הַדְּבָרִ֑ים	haddĕbārîm	ha-deh-va-REEM
two	וַֽיִּכְתְּבֵ֔ם	wayyiktĕbēm	va-yeek-teh-VAME
tables	עַל	ʿal	al
of stone.	שְׁנֵ֖י	šĕnê	sheh-NAY
	לֻח֥וֹת	luḥôt	loo-HOTE
	אֲבָנִֽים׃	ʾăbānîm	uh-va-NEEM