व्यवस्थाविवरण 32:4
वह चट्टान है, उसका काम खरा है; और उसकी सारी गति न्याय की है। वह सच्चा ईश्वर है, उस में कुटिलता नहीं, वह धर्मी और सीधा है॥
| He is the Rock, | הַצּוּר֙ | haṣṣûr | ha-TSOOR |
| his work | תָּמִ֣ים | tāmîm | ta-MEEM |
| perfect: is | פָּֽעֳל֔וֹ | pāʿŏlô | pa-oh-LOH |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| all | כָל | kāl | hahl |
| his ways | דְּרָכָ֖יו | dĕrākāyw | deh-ra-HAV |
| judgment: are | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| a God | אֵ֤ל | ʾēl | ale |
| of truth | אֱמוּנָה֙ | ʾĕmûnāh | ay-moo-NA |
| without and | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
| iniquity, | עָ֔וֶל | ʿāwel | AH-vel |
| just | צַדִּ֥יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
| and right | וְיָשָׁ֖ר | wĕyāšār | veh-ya-SHAHR |
| is he. | הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |