Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

व्यवस्थाविवरण 26:7

Deuteronomy 26:7 हिंदी बाइबिल व्यवस्थाविवरण व्यवस्थाविवरण 26

व्यवस्थाविवरण 26:7
परन्तु हम ने अपने पूर्वजों के परमेश्वर यहोवा की दोहाई दी, और यहोवा ने हमारी सुनकर हमारे दुख-श्रम और अन्धेर पर दृष्टि की;

And when we cried	וַנִּצְעַ֕ק	wanniṣʿaq	va-neets-AK
unto	אֶל	ʾel	el
the Lord	יְהוָ֖ה	yĕhwâ	yeh-VA
God	אֱלֹהֵ֣י	ʾĕlōhê	ay-loh-HAY
of our fathers,	אֲבֹתֵ֑ינוּ	ʾăbōtênû	uh-voh-TAY-noo
the Lord	וַיִּשְׁמַ֤ע	wayyišmaʿ	va-yeesh-MA
heard	יְהוָה֙	yĕhwāh	yeh-VA
	אֶת	ʾet	et
our voice,	קֹלֵ֔נוּ	qōlēnû	koh-LAY-noo
and looked on	וַיַּ֧רְא	wayyar	va-YAHR
	אֶת	ʾet	et
affliction, our	עָנְיֵ֛נוּ	ʿonyēnû	one-YAY-noo
and our labour,	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
and our oppression:	עֲמָלֵ֖נוּ	ʿămālēnû	uh-ma-LAY-noo
	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
	לַֽחֲצֵֽנוּ׃	laḥăṣēnû	LA-huh-TSAY-noo