व्यवस्थाविवरण 17:10
और न्याय की जैसी बात उस स्थान के लोग जो यहोवा चुन लेगा तुझे बता दें, उसी के अनुसार करना; और जो व्यवस्था वे तुझे दें उसी के अनुसार चलने में चौकसी करना;
| And thou shalt do | וְעָשִׂ֗יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
| according to | עַל | ʿal | al |
| the sentence, | פִּ֤י | pî | pee |
| הַדָּבָר֙ | haddābār | ha-da-VAHR | |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| they of | יַגִּ֣ידֽוּ | yaggîdû | ya-ɡEE-doo |
| that | לְךָ֔ | lĕkā | leh-HA |
| place | מִן | min | meen |
| which | הַמָּק֣וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME |
| the Lord | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| choose shall | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| shall shew | יִבְחַ֣ר | yibḥar | yeev-HAHR |
| thee; and thou shalt observe | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| do to | וְשָֽׁמַרְתָּ֣ | wĕšāmartā | veh-sha-mahr-TA |
| according to all | לַֽעֲשׂ֔וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
| that | כְּכֹ֖ל | kĕkōl | keh-HOLE |
| they inform | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thee: | יוֹרֽוּךָ׃ | yôrûkā | yoh-ROO-ha |