आमोस 8:6
कि हम कंगालों को रूपया देकर, और दरिद्रों को एक जोड़ी जूतियां देकर मोल लें, और निकम्मा अन्न बेचें?
That we may buy | לִקְנ֤וֹת | liqnôt | leek-NOTE |
the poor | בַּכֶּ֙סֶף֙ | bakkesep | ba-KEH-SEF |
silver, for | דַּלִּ֔ים | dallîm | da-LEEM |
and the needy | וְאֶבְי֖וֹן | wĕʾebyôn | veh-ev-YONE |
for | בַּעֲב֣וּר | baʿăbûr | ba-uh-VOOR |
shoes; of pair a | נַעֲלָ֑יִם | naʿălāyim | na-uh-LA-yeem |
yea, and sell | וּמַפַּ֥ל | ûmappal | oo-ma-PAHL |
refuse the | בַּ֖ר | bar | bahr |
of the wheat? | נַשְׁבִּֽיר׃ | našbîr | nahsh-BEER |