Acts 19:41
और यह कह के उस ने सभा को विदा किया॥
Acts 19:41 in Other Translations
King James Version (KJV)
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
American Standard Version (ASV)
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Bible in Basic English (BBE)
[]
Darby English Bible (DBY)
And having said these things, he dismissed the assembly.
World English Bible (WEB)
When he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Young's Literal Translation (YLT)
and these things having said, he dismissed the assembly.
| And | καί | kai | kay |
| when he had thus | ταῦτά | tauta | TAF-TA |
| spoken, | εἰπών | eipōn | ee-PONE |
| he dismissed | ἀπέλυσεν | apelysen | ah-PAY-lyoo-sane |
| the | τήν | tēn | tane |
| assembly. | ἐκκλησίαν | ekklēsian | ake-klay-SEE-an |
Cross Reference
भजन संहिता 65:7
तू जो समुद्र का महाशब्द, उसकी तरंगो का महाशब्द, और देश देश के लोगों का कोलाहल शन्त करता है;
नीतिवचन 15:1
कोमल उत्तर सुनने से जलजलाहट ठण्डी होती है, परन्तु कटुवचन से क्रोध धधक उठता है।
सभोपदेशक 9:17
बुद्धिमानों के वचन जो धीमे धीमे कहे जाते हैं वे मूर्खों के बीच प्रभुता करने वाले के चिल्ला चिल्लाकर कहने से अधिक सुने जाते हैं।
2 कुरिन्थियों 1:8
हे भाइयों, हम नहीं चाहते कि तुम हमारे उस क्लेश से अनजान रहो, जो आसिया में हम पर पड़ा, कि ऐसे भारी बोझ से दब गए थे, जो हमारी सामर्थ से बाहर था, यहां तक कि हम जीवन से भी हाथ धो बैठे थे।