Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

2 शमूएल 3:7

हिंदी » हिंदी बाइबिल » 2 शमूएल » 2 शमूएल 3 » 2 शमूएल 3:7

2 शमूएल 3:7
शाऊल की एक रखेली थी जिसका नाम रिस्पा था, वह अय्या की बेटी थी; और ईशबोशेत ने अब्नेर से पूछा, तू मेरे पिता की रखेली के पास क्यों गया?

And Saul	וּלְשָׁא֣וּל	ûlĕšāʾûl	oo-leh-sha-OOL
had a concubine,	פִּלֶ֔גֶשׁ	pilegeš	pee-LEH-ɡesh
whose name	וּשְׁמָ֖הּ	ûšĕmāh	oo-sheh-MA
Rizpah, was	רִצְפָּ֣ה	riṣpâ	reets-PA
the daughter	בַת	bat	vaht
of Aiah:	אַיָּ֑ה	ʾayyâ	ah-YA
said Ish-bosheth and	וַיֹּ֙אמֶר֙	wayyōʾmer	va-YOH-MER
to	אֶל	ʾel	el
Abner,	אַבְנֵ֔ר	ʾabnēr	av-NARE
Wherefore	מַדּ֥וּעַ	maddûaʿ	MA-doo-ah
in gone thou hast	בָּ֖אתָה	bāʾtâ	BA-ta
unto	אֶל	ʾel	el
my father's	פִּילֶ֥גֶשׁ	pîlegeš	pee-LEH-ɡesh
concubine?	אָבִֽי׃	ʾābî	ah-VEE