2 शमूएल 19:8
तब राजा उठ कर फाटक में जा बैठा। और जब सब लोगों को यह बताया गया, कि राजा फाटक में बैठा है; तब सब लोग राजा के साम्हने आए। और इस्राएली अपने अपने डेरे को भाग गए थे।
Cross Reference
2 शमूएल 18:24
दाऊद तो दो फाटकों के बीच बैठा था, कि पहरुआ जो फाटक की छत से हो कर शहरपनाह पर चढ़ गया था, उसने आंखें उठा कर क्या देखा, कि एक मनुष्य अकेला दौड़ा आता है।
1 शमूएल 29:2
तब पलिश्तियों के सरदार अपने अपने सैकड़ोंऔर हजारों समेत आगे बढ़ गए, और सेना के पीछे पीछे आकीश के साथ दाऊद भी अपने जनों समेत बढ़ गया।
2 शमूएल 18:1
तब दाऊद ने अपने संग के लोगों की गिनती ली, और उन पर सहस्त्रपति और शतपति ठहराए।
यशायाह 28:6
और जो न्याय करने को बैठते हैं उनके लिये न्याय करने वाली आत्मा और जो चढ़ाई करते हुए शत्रुओं को नगर के फाटक से हटा देते हैं, उनके लिये वह बल ठहरेगा॥
Then the king | וַיָּ֥קָם | wayyāqom | va-YA-kome |
arose, | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
sat and | וַיֵּ֣שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
in the gate. | בַּשָּׁ֑עַר | baššāʿar | ba-SHA-ar |
told they And | וּֽלְכָל | ûlĕkol | OO-leh-hole |
unto all | הָעָ֞ם | hāʿām | ha-AM |
the people, | הִגִּ֣ידוּ | higgîdû | hee-ɡEE-doo |
saying, | לֵאמֹ֗ר | lēʾmōr | lay-MORE |
Behold, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
the king | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | hammelek | ha-MEH-lek |
sit doth | יוֹשֵׁ֣ב | yôšēb | yoh-SHAVE |
in the gate. | בַּשַּׁ֔עַר | baššaʿar | ba-SHA-ar |
all And | וַיָּבֹ֤א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
the people | כָל | kāl | hahl |
came | הָעָם֙ | hāʿām | ha-AM |
before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
king: the | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
for Israel | וְיִשְׂרָאֵ֔ל | wĕyiśrāʾēl | veh-yees-ra-ALE |
had fled | נָ֖ס | nās | nahs |
man every | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
to his tent. | לְאֹֽהָלָֽיו׃ | lĕʾōhālāyw | leh-OH-ha-LAIV |
Cross Reference
2 शमूएल 18:24
दाऊद तो दो फाटकों के बीच बैठा था, कि पहरुआ जो फाटक की छत से हो कर शहरपनाह पर चढ़ गया था, उसने आंखें उठा कर क्या देखा, कि एक मनुष्य अकेला दौड़ा आता है।
1 शमूएल 29:2
तब पलिश्तियों के सरदार अपने अपने सैकड़ोंऔर हजारों समेत आगे बढ़ गए, और सेना के पीछे पीछे आकीश के साथ दाऊद भी अपने जनों समेत बढ़ गया।
2 शमूएल 18:1
तब दाऊद ने अपने संग के लोगों की गिनती ली, और उन पर सहस्त्रपति और शतपति ठहराए।
यशायाह 28:6
और जो न्याय करने को बैठते हैं उनके लिये न्याय करने वाली आत्मा और जो चढ़ाई करते हुए शत्रुओं को नगर के फाटक से हटा देते हैं, उनके लिये वह बल ठहरेगा॥