2 कुरिन्थियों 11:3
परन्तु मैं डरता हूं कि जैसे सांप ने अपनी चतुराई से हव्वा को बहकाया, वैसे ही तुम्हारे मन उस सीधाई और पवित्रता से जो मसीह के साथ होनी चाहिए कहीं भ्रष्ट न किए जाएं।
But | φοβοῦμαι | phoboumai | foh-VOO-may |
I fear, | δὲ | de | thay |
lest by any means, | μήπως | mēpōs | MAY-pose |
as | ὡς | hōs | ose |
the | ὁ | ho | oh |
serpent | ὄφις | ophis | OH-fees |
beguiled | Εὕαν | heuan | AVE-an |
Eve | ἐξηπάτησεν | exēpatēsen | ayks-ay-PA-tay-sane |
through | ἐν | en | ane |
his | τῇ | tē | tay |
πανουργίᾳ | panourgia | pa-noor-GEE-ah | |
subtilty, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
so | οὕτως | houtōs | OO-tose |
your | φθαρῇ | phtharē | ftha-RAY |
τὰ | ta | ta | |
minds | νοήματα | noēmata | noh-A-ma-ta |
should be corrupted | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the | τῆς | tēs | tase |
simplicity | ἁπλότητος | haplotētos | a-PLOH-tay-tose |
that | τῆς | tēs | tase |
is in | εἰς | eis | ees |
τὸν | ton | tone | |
Christ. | Χριστόν | christon | hree-STONE |