2 इतिहास 9:16
फिर उसने सोना गढ़ाकर तीन सौ छोटी ढालें और भी बनवाई; एक एक छोटी ढाल मे तीन सौ शेकेल सोना लगा, और राजा ने उन को लबानोनी बन नामक भवन में रखा दिया।
| And three | וּשְׁלֹשׁ | ûšĕlōš | oo-sheh-LOHSH |
| hundred | מֵא֤וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| shields | מָֽגִנִּים֙ | māginnîm | ma-ɡee-NEEM |
| beaten of he made | זָהָ֣ב | zāhāb | za-HAHV |
| gold: | שָׁח֔וּט | šāḥûṭ | sha-HOOT |
| three | שְׁלֹ֤שׁ | šĕlōš | sheh-LOHSH |
| hundred | מֵאוֹת֙ | mēʾôt | may-OTE |
| shekels of gold | זָהָ֔ב | zāhāb | za-HAHV |
| went | יַֽעֲלֶ֖ה | yaʿăle | ya-uh-LEH |
| to | עַל | ʿal | al |
| one | הַמָּגֵ֣ן | hammāgēn | ha-ma-ɡANE |
| shield. | הָֽאֶחָ֑ת | hāʾeḥāt | ha-eh-HAHT |
| And the king | וַיִּתְּנֵ֣ם | wayyittĕnēm | va-yee-teh-NAME |
| put | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| house the in them | בְּבֵ֖ית | bĕbêt | beh-VATE |
| of the forest | יַ֥עַר | yaʿar | YA-ar |
| of Lebanon. | הַלְּבָנֽוֹן׃ | hallĕbānôn | ha-leh-va-NONE |