1 तीमुथियुस 5:14
इसलिये मैं यह चाहता हूं, कि जवान विधवाएं ब्याह करें; और बच्चे जनें और घरबार संभालें, और किसी विरोधी को बदनाम करने का अवसर न दें।
I will | βούλομαι | boulomai | VOO-loh-may |
therefore | οὖν | oun | oon |
women younger the that | νεωτέρας | neōteras | nay-oh-TAY-rahs |
marry, | γαμεῖν | gamein | ga-MEEN |
bear children, | τεκνογονεῖν | teknogonein | tay-knoh-goh-NEEN |
house, the guide | οἰκοδεσποτεῖν | oikodespotein | oo-koh-thay-spoh-TEEN |
give | μηδεμίαν | mēdemian | may-thay-MEE-an |
none | ἀφορμὴν | aphormēn | ah-fore-MANE |
occasion | διδόναι | didonai | thee-THOH-nay |
the to | τῷ | tō | toh |
adversary | ἀντικειμένῳ | antikeimenō | an-tee-kee-MAY-noh |
to speak reproachfully. | λοιδορίας | loidorias | loo-thoh-REE-as |
χάριν· | charin | HA-reen |