1 राजा 8:62
तब राजा समस्त इस्राएल समेत यहोवा के सम्मुख मेलबलि चढ़ाने लगा।
| And the king, | וְֽהַמֶּ֔לֶךְ | wĕhammelek | veh-ha-MEH-lek |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| with | עִמּ֑וֹ | ʿimmô | EE-moh |
| him, offered | זֹֽבְחִ֥ים | zōbĕḥîm | zoh-veh-HEEM |
| sacrifice | זֶ֖בַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
| before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |