1 राजा 3:28
जो न्याय राजा ने चुकाया था, उसका समाचार समस्त इस्राएल को मिला, और उन्होंने राजा का भय माना, क्योंकि उन्होंने यह देखा, कि उसके मन में न्याय करने के लिये परमेश्वर की बुद्धि है।
Cross Reference
2 शमूएल 14:12
स्त्री बोली, तेरी दासी अपने प्रभु राजा से एक बात कहने पाए।
लूका 7:40
यह सुन यीशु ने उसके उत्तर में कहा; कि हे शमौन मुझे तुझ से कुछ कहना है वह बोला, हे गुरू कह।
And all | וַיִּשְׁמְע֣וּ | wayyišmĕʿû | va-yeesh-meh-OO |
Israel | כָל | kāl | hahl |
heard | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
of | אֶת | ʾet | et |
the judgment | הַמִּשְׁפָּט֙ | hammišpāṭ | ha-meesh-PAHT |
which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
the king | שָׁפַ֣ט | šāpaṭ | sha-FAHT |
had judged; | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
and they feared | וַיִּֽרְא֖וּ | wayyirĕʾû | va-yee-reh-OO |
king: the | מִפְּנֵ֣י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
הַמֶּ֑לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek | |
for | כִּ֣י | kî | kee |
they saw | רָא֔וּ | rāʾû | ra-OO |
that | כִּֽי | kî | kee |
the wisdom | חָכְמַ֧ת | ḥokmat | hoke-MAHT |
God of | אֱלֹהִ֛ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
was in him, | בְּקִרְבּ֖וֹ | bĕqirbô | beh-keer-BOH |
to do | לַֽעֲשׂ֥וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
judgment. | מִשְׁפָּֽט׃ | mišpāṭ | meesh-PAHT |
Cross Reference
2 शमूएल 14:12
स्त्री बोली, तेरी दासी अपने प्रभु राजा से एक बात कहने पाए।
लूका 7:40
यह सुन यीशु ने उसके उत्तर में कहा; कि हे शमौन मुझे तुझ से कुछ कहना है वह बोला, हे गुरू कह।