1 यूहन्ना 2:16
क्योंकि जो कुछ संसार में है, अर्थात शरीर की अभिलाषा, और आंखों की अभिलाषा और जीविका का घमण्ड, वह पिता की ओर से नहीं, परन्तु संसार ही की ओर से है।
For | ὅτι | hoti | OH-tee |
all | πᾶν | pan | pahn |
that | τὸ | to | toh |
is in | ἐν | en | ane |
the | τῷ | tō | toh |
world, | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |
the | ἡ | hē | ay |
lust | ἐπιθυμία | epithymia | ay-pee-thyoo-MEE-ah |
of the | τῆς | tēs | tase |
flesh, | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
and | καὶ | kai | kay |
the | ἡ | hē | ay |
lust | ἐπιθυμία | epithymia | ay-pee-thyoo-MEE-ah |
of the | τῶν | tōn | tone |
eyes, | ὀφθαλμῶν | ophthalmōn | oh-fthahl-MONE |
and | καὶ | kai | kay |
the | ἡ | hē | ay |
pride | ἀλαζονεία | alazoneia | ah-la-zoh-NEE-ah |
of | τοῦ | tou | too |
life, | βίου | biou | VEE-oo |
is | οὐκ | ouk | ook |
not | ἔστιν | estin | A-steen |
of | ἐκ | ek | ake |
the | τοῦ | tou | too |
Father, | πατρὸς | patros | pa-TROSE |
but | ἀλλ' | all | al |
is | ἐκ | ek | ake |
of | τοῦ | tou | too |
the | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
world. | ἐστίν | estin | ay-STEEN |