1 यूहन्ना 2:1
हे मेरे बालकों, मैं ये बातें तुम्हें इसलिये लिखता हूं, कि तुम पाप न करो; और यदि कोई पाप करे, तो पिता के पास हमारा एक सहायक है, अर्थात धार्मिक यीशु मसीह।
My | Τεκνία | teknia | tay-KNEE-ah |
little children, | μου | mou | moo |
these things | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
write I | γράφω | graphō | GRA-foh |
you, unto | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
that | ἵνα | hina | EE-na |
ye sin | μὴ | mē | may |
not. | ἁμάρτητε | hamartēte | a-MAHR-tay-tay |
And | καὶ | kai | kay |
if | ἐάν | ean | ay-AN |
any man | τις | tis | tees |
sin, | ἁμάρτῃ | hamartē | a-MAHR-tay |
we have | παράκλητον | paraklēton | pa-RA-klay-tone |
an advocate | ἔχομεν | echomen | A-hoh-mane |
with | πρὸς | pros | prose |
the | τὸν | ton | tone |
Father, | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
Jesus | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
Christ | Χριστὸν | christon | hree-STONE |
the righteous: | δίκαιον· | dikaion | THEE-kay-one |