1 कुरिन्थियों 9:25
और हर एक पहलवान सब प्रकार का संयम करता है, वे तो एक मुरझाने वाले मुकुट को पाने के लिये यह सब करते हैं, परन्तु हम तो उस मुकुट के लिये करते हैं, जो मुरझाने का नहीं।
And | πᾶς | pas | pahs |
every man | δὲ | de | thay |
that | ὁ | ho | oh |
mastery the for striveth | ἀγωνιζόμενος | agōnizomenos | ah-goh-nee-ZOH-may-nose |
is temperate | πάντα | panta | PAHN-ta |
in all things. | ἐγκρατεύεται | enkrateuetai | ayng-kra-TAVE-ay-tay |
ἐκεῖνοι | ekeinoi | ake-EE-noo | |
Now | μὲν | men | mane |
they | οὖν | oun | oon |
do it to | ἵνα | hina | EE-na |
obtain | φθαρτὸν | phtharton | fthahr-TONE |
corruptible a | στέφανον | stephanon | STAY-fa-none |
crown; | λάβωσιν | labōsin | LA-voh-seen |
but | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
we | δὲ | de | thay |
an incorruptible. | ἄφθαρτον | aphtharton | AH-fthahr-tone |