1 इतिहास 9:1
इस प्रकार सब इस्राएली अपनी अपनी वंशावली के अनुसार, जो इस्राएल के राजाओं के वृत्तान्त की पुस्तक में लिखी हैं, गिने गए। और यहूदी अपने विश्वासघात के कारण बन्धुआई में बाबुल को पहुंचाए गए।
| So all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| were reckoned by genealogies; | הִתְיַחְשׂ֔וּ | hityaḥśû | heet-yahk-SOO |
| behold, and, | וְהִנָּ֣ם | wĕhinnām | veh-hee-NAHM |
| they were written | כְּתוּבִ֔ים | kĕtûbîm | keh-too-VEEM |
| in | עַל | ʿal | al |
| the book | סֵ֖פֶר | sēper | SAY-fer |
| kings the of | מַלְכֵ֣י | malkê | mahl-HAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and Judah, | וִֽיהוּדָ֛ה | wîhûdâ | vee-hoo-DA |
| away carried were who | הָגְל֥וּ | hoglû | hoɡe-LOO |
| to Babylon | לְבָבֶ֖ל | lĕbābel | leh-va-VEL |
| for their transgression. | בְּמַֽעֲלָֽם׃ | bĕmaʿălām | beh-MA-uh-LAHM |