Hebrews 9:14
तो मसीह का लोहू जिस ने अपने आप को सनातन आत्मा के द्वारा परमेश्वर के साम्हने निर्दोष चढ़ाया, तुम्हारे विवेक को मरे हुए कामों से क्यों न शुद्ध करेगा, ताकि तुम जीवते परमेश्वर की सेवा करो।
How much | πόσῳ | posō | POH-soh |
more | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
shall the | τὸ | to | toh |
blood | αἷμα | haima | AY-ma |
of | τοῦ | tou | too |
Christ, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
who | ὃς | hos | ose |
through | διὰ | dia | thee-AH |
the eternal | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
Spirit | αἰωνίου | aiōniou | ay-oh-NEE-oo |
offered | ἑαυτὸν | heauton | ay-af-TONE |
himself | προσήνεγκεν | prosēnenken | prose-A-nayng-kane |
spot without | ἄμωμον | amōmon | AH-moh-mone |
to | τῷ | tō | toh |
God, | θεῷ | theō | thay-OH |
purge | καθαριεῖ | kathariei | ka-tha-ree-EE |
your | τὴν | tēn | tane |
συνείδησιν | syneidēsin | syoon-EE-thay-seen | |
conscience | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
dead | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |
works | ἔργων | ergōn | ARE-gone |
to | εἰς | eis | ees |
serve | τὸ | to | toh |
λατρεύειν | latreuein | la-TRAVE-een | |
the living | θεῷ | theō | thay-OH |
God? | ζῶντι | zōnti | ZONE-tee |