Habakkuk 1:5
अन्यजातियों की ओर चित्त लगा कर देखो, और बहुत ही चकित हो। क्योंकि मैं तुम्हारे ही दिनों में ऐसा काम करने पर हूं कि जब वह तुम को बताया जाए तो तुम उसकी प्रतीति न करोगे।
Behold | רְא֤וּ | rĕʾû | reh-OO |
ye among the heathen, | בַגּוֹיִם֙ | baggôyim | va-ɡoh-YEEM |
and regard, | וְֽהַבִּ֔יטוּ | wĕhabbîṭû | veh-ha-BEE-too |
wonder and | וְהִֽתַּמְּה֖וּ | wĕhittammĕhû | veh-hee-ta-meh-HOO |
marvellously: | תְּמָ֑הוּ | tĕmāhû | teh-MA-hoo |
for | כִּי | kî | kee |
I will work | פֹ֙עַל֙ | pōʿal | FOH-AL |
work a | פֹּעֵ֣ל | pōʿēl | poh-ALE |
in your days, | בִּֽימֵיכֶ֔ם | bîmêkem | bee-may-HEM |
not will ye which | לֹ֥א | lōʾ | loh |
believe, | תַאֲמִ֖ינוּ | taʾămînû | ta-uh-MEE-noo |
though | כִּ֥י | kî | kee |
it be told | יְסֻפָּֽר׃ | yĕsuppār | yeh-soo-PAHR |