Genesis 38:6
और यहूदा ने तामार नाम एक स्त्री से अपने जेठे एर का विवाह कर दिया।
Genesis 38:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Judah took a wife for Er his firstborn, whose name was Tamar.
American Standard Version (ASV)
And Judah took a wife for Er his first-born, and her name was Tamar.
Bible in Basic English (BBE)
And Judah took a wife for his first son Er, and her name was Tamar.
Darby English Bible (DBY)
And Judah took a wife for Er his firstborn, and her name was Tamar.
Webster's Bible (WBT)
And Judah took a wife for Er his first-born, whose name was Tamar.
World English Bible (WEB)
Judah took a wife for Er, his firstborn, and her name was Tamar.
Young's Literal Translation (YLT)
And Judah taketh a wife for Er, his first-born, and her name `is' Tamar;
| And Judah | וַיִּקַּ֧ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
| took | יְהוּדָ֛ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| a wife | אִשָּׁ֖ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| Er for | לְעֵ֣ר | lĕʿēr | leh-ARE |
| his firstborn, | בְּכוֹר֑וֹ | bĕkôrô | beh-hoh-ROH |
| whose name | וּשְׁמָ֖הּ | ûšĕmāh | oo-sheh-MA |
| was Tamar. | תָּמָֽר׃ | tāmār | ta-MAHR |
Cross Reference
Genesis 21:21
वह तो पारान नाम जंगल में रहा करता था: और उसकी माता ने उसके लिये मिस्र देश से एक स्त्री मंगवाई॥
Genesis 24:3
और मुझ से आकाश और पृथ्वी के परमेश्वर यहोवा की इस विषय में शपथ खा, कि तू मेरे पुत्र के लिये कनानियों की लड़कियों में से जिनके बीच मैं रहता हूं, किसी को न ले आएगा।
Matthew 1:3
यहूदा से फिरिस, और यहूदा और तामार से जोरह उत्पन्न हुए; और फिरिस से हिस्रोन उत्पन्न हुआ, और हिस्रोन से एराम उत्पन्न हुआ।