Genesis 10:3
और गोमेर के पुत्र: अशकनज, रीपत, और तोगर्मा हुए।
Genesis 10:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Gomer: Ashkenaz and Riphath and Togarmah.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
World English Bible (WEB)
The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Gomer `are' Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
| And the sons | וּבְנֵ֖י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Gomer; | גֹּ֑מֶר | gōmer | ɡOH-mer |
| Ashkenaz, | אַשְׁכֲּנַ֥ז | ʾaškănaz | ash-kuh-NAHZ |
| and Riphath, | וְרִיפַ֖ת | wĕrîpat | veh-ree-FAHT |
| and Togarmah. | וְתֹֽגַרְמָֽה׃ | wĕtōgarmâ | veh-TOH-ɡahr-MA |
Cross Reference
Jeremiah 51:27
देश में झण्डा खड़ा करो, जाति जाति में नरसिंगा फूंको ; उसके विरुद्ध जाति जाति को तैयार करो; अरारात, मिन्नी और अश्कनज नाम राज्यों को उसके विरुद्ध बुलाओ, उसके विरुद्ध सेनापति भी ठहराओ; घोड़ों को शिखर वाली टिड्डियों के समान अनगिनित चढ़ा ले आओ।
Ezekiel 27:14
तोगर्मा के घराने के लोगों ने तेरी सम्पत्ति ले कर घोड़े, सवारी के घोड़े और खच्चर दिए।