Ezekiel 43:17
और निचली कुसीं चौदह हाथ लम्बी और चौदह चौड़ी हो, और उसके चारों ओर की पटरी आधे हाथ की हो, और उसका आधर चारों ओर हाथ भर का हो। उसकी सीढ़ी उसकी पूर्व ओर हो।
1 And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
2 And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
3 For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.
| And the settle | וְהָעֲזָרָ֞ה | wĕhāʿăzārâ | veh-ha-uh-za-RA |
| shall be fourteen | אַרְבַּ֧ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| עֶשְׂרֵ֣ה | ʿeśrē | es-RAY | |
| cubits long | אֹ֗רֶךְ | ʾōrek | OH-rek |
| and fourteen | בְּאַרְבַּ֤ע | bĕʾarbaʿ | beh-ar-BA |
| עֶשְׂרֵה֙ | ʿeśrēh | es-RAY | |
| broad | רֹ֔חַב | rōḥab | ROH-hahv |
| in | אֶ֖ל | ʾel | el |
| the four | אַרְבַּ֣עַת | ʾarbaʿat | ar-BA-at |
| squares | רְבָעֶ֑יהָ | rĕbāʿêhā | reh-va-A-ha |
| border the and thereof; | וְהַגְּבוּל | wĕhaggĕbûl | veh-ha-ɡeh-VOOL |
| about | סָבִ֨יב | sābîb | sa-VEEV |
| half be shall it | אוֹתָ֜הּ | ʾôtāh | oh-TA |
| a cubit; | חֲצִ֣י | ḥăṣî | huh-TSEE |
| and the bottom | הָאַמָּ֗ה | hāʾammâ | ha-ah-MA |
| cubit a be shall thereof | וְהַֽחֵיק | wĕhaḥêq | veh-HA-hake |
| about; | לָ֤הּ | lāh | la |
| stairs his and | אַמָּה֙ | ʾammāh | ah-MA |
| shall look | סָבִ֔יב | sābîb | sa-VEEV |
| toward the east. | וּמַעֲלֹתֵ֖הוּ | ûmaʿălōtēhû | oo-ma-uh-loh-TAY-hoo |
| פְּנ֥וֹת | pĕnôt | peh-NOTE | |
| קָדִֽים׃ | qādîm | ka-DEEM |
1 And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
2 And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
3 For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.