Ezekiel 23:33
तू मतवालेपन और दु:ख से छक जाएगी। तू अपनी बहिन शोमरोन के कटोरे को, अर्थात विस्मय और उजाड़ को पीकर छक जाएगी।
Thou shalt be filled | שִׁכָּר֥וֹן | šikkārôn | shee-ka-RONE |
with drunkenness | וְיָג֖וֹן | wĕyāgôn | veh-ya-ɡONE |
sorrow, and | תִּמָּלֵ֑אִי | timmālēʾî | tee-ma-LAY-ee |
with the cup | כּ֚וֹס | kôs | kose |
astonishment of | שַׁמָּ֣ה | šammâ | sha-MA |
and desolation, | וּשְׁמָמָ֔ה | ûšĕmāmâ | oo-sheh-ma-MA |
cup the with | כּ֖וֹס | kôs | kose |
of thy sister | אֲחוֹתֵ֥ךְ | ʾăḥôtēk | uh-hoh-TAKE |
Samaria. | שֹׁמְרֽוֹן׃ | šōmĕrôn | shoh-meh-RONE |