Ezekiel 10:9
तब मैं ने देखा, कि करूबें के पास चार पहिये हैं; अर्थात एक एक करूब के पास एक एक पहिया है, और पहियों का रूप फीरोज़ा का सा है।
And when I looked, | וָאֶרְאֶ֗ה | wāʾerʾe | va-er-EH |
behold | וְהִנֵּ֨ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
four the | אַרְבָּעָ֣ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
wheels | אוֹפַנִּים֮ | ʾôpannîm | oh-fa-NEEM |
by | אֵ֣צֶל | ʾēṣel | A-tsel |
cherubims, the | הַכְּרוּבִים֒ | hakkĕrûbîm | ha-keh-roo-VEEM |
one | אוֹפַ֣ן | ʾôpan | oh-FAHN |
wheel | אֶחָ֗ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
by | אֵ֚צֶל | ʾēṣel | A-tsel |
one | הַכְּר֣וּב | hakkĕrûb | ha-keh-ROOV |
cherub, | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
and another | וְאוֹפַ֣ן | wĕʾôpan | veh-oh-FAHN |
wheel | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
by | אֵ֖צֶל | ʾēṣel | A-tsel |
another | הַכְּר֣וּב | hakkĕrûb | ha-keh-ROOV |
cherub: | אֶחָ֑ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
and the appearance | וּמַרְאֵה֙ | ûmarʾēh | oo-mahr-A |
wheels the of | הָא֣וֹפַנִּ֔ים | hāʾôpannîm | ha-OH-fa-NEEM |
was as the colour | כְּעֵ֖ין | kĕʿên | keh-ANE |
of a beryl | אֶ֥בֶן | ʾeben | EH-ven |
stone. | תַּרְשִֽׁישׁ׃ | taršîš | tahr-SHEESH |
Cross Reference
Daniel 10:6
उसका शरीर फीरोजा के समान, उसका मुख बिजली की नाईं, उसकी आंखें जलते हुए दीपक की सी, उसकी बाहें और पांव चमकाए हुए पीतल के से, और उसके वचनों के शब्द भीड़ों के शब्द का सा था।
Revelation 21:20
पांचवीं गोमेदक की, छठवीं माणिक्य की, सातवीं पीतमणि की, आठवीं पेरोज की, नवीं पुखराज की, दसवीं लहसनिए की, ग्यारहवीं धूम्रकान्त की, बारहवीं याकूत की।
Ezekiel 1:15
जब मैं जीवधारियों को देख ही रहा था, तो क्या देखा कि भूमि पर उनके पास चारों मुखों की गिनती के अनुसार, एक एक पहिया था।