Exodus 38:20 in Hindi

Hindi Hindi Bible Exodus Exodus 38 Exodus 38:20

Exodus 38:20
और निवास और आंगन की चारों ओर के सब खूंटे पीतल के बने थे॥

Exodus 38:19Exodus 38Exodus 38:21

Exodus 38:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass.

American Standard Version (ASV)
And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass.

Bible in Basic English (BBE)
All the nails used for the House and the open space round it were of brass.

Darby English Bible (DBY)
And all the pegs for the tabernacle and for the court round about were of copper.

Webster's Bible (WBT)
And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass.

World English Bible (WEB)
All the pins of the tent, and around the court, were of brass.

Young's Literal Translation (YLT)
and all the pins for the tabernacle, and for the court round about, `are' of brass.

And
all
וְֽכָלwĕkolVEH-hole
the
pins
הַיְתֵדֹ֞תhaytēdōthai-tay-DOTE
of
the
tabernacle,
לַמִּשְׁכָּ֧ןlammiškānla-meesh-KAHN
court
the
of
and
וְלֶֽחָצֵ֛רwĕleḥāṣērveh-leh-ha-TSARE
round
about,
סָבִ֖יבsābîbsa-VEEV
were
of
brass.
נְחֹֽשֶׁת׃nĕḥōšetneh-HOH-shet

Cross Reference

Exodus 27:19
निवास के भांति भांति के बर्तन और सब सामान और उसके सब खूंटें और आंगन के भी सब खूंटे पीतल ही के हों॥

2 Chronicles 3:9
और सोने की कीलों का तौल पचास शेकेल था। और उसने अटारियों को भी सोने से मढ़वाया।

Ezra 9:8
और अब थोड़े दिन से हमारे परमेश्वर यहोवा का अनुग्रह हम पर हुआ है, कि हम में से कोई कोई बच निकले, और हम को उसके पवित्र स्थान में एक खूंटी मिले, और हमारा परमेश्वर हमारी आंखों में जयोति आने दे, और दासत्व में हम को कुछ विश्रान्ति मिले।

Ecclesiastes 12:11
बुद्धिमानों के वचन पैनों के समान होते हैं, और सभाओं के प्रधानों के वचन गाड़ी हुई कीलों के समान हैं, क्योंकि एक ही चरवाहे की ओर से मिलते हैं।

Isaiah 22:23
और मैं उसको दृढ़ स्थान में खूंटी की नाईं गाडूंगा, और वह अपने पिता के घराने के लिये वैभव का कारण होगा।

Isaiah 33:20
हमारे पर्व के नगर सिय्योन पर दृष्टि कर! तू अपनी आंखों से यरूशेलम को देखेगा, वह विश्राम का स्थान, और ऐसा तम्बू है जो कभी गिराया नहीं जाएगा, जिसका कोई खूंटा कभी उखाड़ा न जाएगा, और न कोई रस्सी कभी टूटेगी।

Ephesians 2:21
जिस में सारी रचना एक साथ मिलकर प्रभु में एक पवित्र मन्दिर बनती जाती है।

Colossians 2:19
और उस शिरोमणि को पकड़े नहीं रहता जिस से सारी देह जोड़ों और पट्ठों के द्वारा पालन-पोषण पाकर और एक साथ गठकर, परमेश्वर की ओर से बढ़ती जाती है॥