Exodus 26:19
और बीसों तख्तों के नीचे चांदी की चालीस कुसिर्यां बनवाना, अर्थात एक एक तख्ते के नीचे उसके चूलों के लिये दो दो कुसिर्यां।
Cross Reference
Exodus 12:14
और वह दिन तुम को स्मरण दिलाने वाला ठहरेगा, और तुम उसको यहोवा के लिये पर्ब्ब करके मानना; वह दिन तुम्हारी पीढिय़ों में सदा की विधि जानकर पर्ब्ब माना जाए।
Genesis 17:8
और मैं तुझ को, और तेरे पश्चात तेरे वंश को भी, यह सारा कनान देश, जिस में तू परदेशी हो कर रहता है, इस रीति दूंगा कि वह युग युग उनकी निज भूमि रहेगी, और मैं उनका परमेश्वर रहूंगा।
| And thou shalt make | וְאַרְבָּעִים֙ | wĕʾarbāʿîm | veh-ar-ba-EEM |
| forty | אַדְנֵי | ʾadnê | ad-NAY |
| sockets | כֶ֔סֶף | kesep | HEH-sef |
| silver of | תַּֽעֲשֶׂ֕ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
| under | תַּ֖חַת | taḥat | TA-haht |
| the twenty | עֶשְׂרִ֣ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| boards; | הַקָּ֑רֶשׁ | haqqāreš | ha-KA-resh |
| two | שְׁנֵ֨י | šĕnê | sheh-NAY |
| sockets | אֲדָנִ֜ים | ʾădānîm | uh-da-NEEM |
| under | תַּֽחַת | taḥat | TA-haht |
| one | הַקֶּ֤רֶשׁ | haqqereš | ha-KEH-resh |
| board | הָֽאֶחָד֙ | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD |
| for his two | לִשְׁתֵּ֣י | lištê | leesh-TAY |
| tenons, | יְדֹתָ֔יו | yĕdōtāyw | yeh-doh-TAV |
| and two | וּשְׁנֵ֧י | ûšĕnê | oo-sheh-NAY |
| sockets | אֲדָנִ֛ים | ʾădānîm | uh-da-NEEM |
| under | תַּֽחַת | taḥat | TA-haht |
| another | הַקֶּ֥רֶשׁ | haqqereš | ha-KEH-resh |
| board | הָֽאֶחָ֖ד | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD |
| for his two | לִשְׁתֵּ֥י | lištê | leesh-TAY |
| tenons. | יְדֹתָֽיו׃ | yĕdōtāyw | yeh-doh-TAIV |
Cross Reference
Exodus 12:14
और वह दिन तुम को स्मरण दिलाने वाला ठहरेगा, और तुम उसको यहोवा के लिये पर्ब्ब करके मानना; वह दिन तुम्हारी पीढिय़ों में सदा की विधि जानकर पर्ब्ब माना जाए।
Genesis 17:8
और मैं तुझ को, और तेरे पश्चात तेरे वंश को भी, यह सारा कनान देश, जिस में तू परदेशी हो कर रहता है, इस रीति दूंगा कि वह युग युग उनकी निज भूमि रहेगी, और मैं उनका परमेश्वर रहूंगा।