Exodus 15:13
अपनी करूणा से तू ने अपनी छुड़ाई हुई प्रजा की अगुवाई की है, अपने बल से तू उसे अपने पवित्र निवासस्थान को ले चला है॥
| Thou in thy mercy | נָחִ֥יתָ | nāḥîtā | na-HEE-ta |
| forth led hast | בְחַסְדְּךָ֖ | bĕḥasdĕkā | veh-hahs-deh-HA |
| the people | עַם | ʿam | am |
| which | ז֣וּ | zû | zoo |
| redeemed: hast thou | גָּאָ֑לְתָּ | gāʾālĕttā | ɡa-AH-leh-ta |
| thou hast guided | נֵהַ֥לְתָּ | nēhaltā | nay-HAHL-ta |
| strength thy in them | בְעָזְּךָ֖ | bĕʿozzĕkā | veh-oh-zeh-HA |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| thy holy | נְוֵ֥ה | nĕwē | neh-VAY |
| habitation. | קָדְשֶֽׁךָ׃ | qodšekā | kode-SHEH-ha |