Deuteronomy 17:7
उसके मार डालने के लिये सब से पहिले साक्षियों के हाथ, और उनके बाद और सब लोगों के हाथ उस पर उठें। इसी रीति से ऐसी बुराई को अपने मध्य से दूर करना॥
| The hands | יַ֣ד | yad | yahd |
| of the witnesses | הָֽעֵדִ֞ים | hāʿēdîm | ha-ay-DEEM |
| be shall | תִּֽהְיֶה | tihĕye | TEE-heh-yeh |
| first | בּ֤וֹ | bô | boh |
| death, to him put to him upon | בָרִֽאשֹׁנָה֙ | bāriʾšōnāh | va-ree-shoh-NA |
| afterward and | לַֽהֲמִית֔וֹ | lahămîtô | la-huh-mee-TOH |
| the hands | וְיַ֥ד | wĕyad | veh-YAHD |
| of all | כָּל | kāl | kahl |
| the people. | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
| put shalt thou So | בָּאַֽחֲרֹנָ֑ה | bāʾaḥărōnâ | ba-ah-huh-roh-NA |
| the evil | וּבִֽעַרְתָּ֥ | ûbiʿartā | oo-vee-ar-TA |
| away from among | הָרָ֖ע | hārāʿ | ha-RA |
| you. | מִקִּרְבֶּֽךָ׃ | miqqirbekā | mee-keer-BEH-ha |