Daniel 2:17 in Hindi

Hindi Hindi Bible Daniel Daniel 2 Daniel 2:17

Daniel 2:17
तब दानिय्येल ने अपने घर जा कर, अपने संगी हनन्याह, मीशाएल, और अजर्याह को यह हाल बता कर कहा,

Daniel 2:16Daniel 2Daniel 2:18

Daniel 2:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

American Standard Version (ASV)
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

Bible in Basic English (BBE)
And Daniel went to his house and gave his friends Hananiah, Mishael, and Azariah the news:

Darby English Bible (DBY)
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions;

World English Bible (WEB)
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

Young's Literal Translation (YLT)
Then Daniel to his house hath gone, and to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions, he hath made the thing known,

Then
אֱדַ֥יִןʾĕdayinay-DA-yeen
Daniel
דָּֽנִיֵּ֖אלdāniyyēlda-nee-YALE
went
לְבַיְתֵ֣הּlĕbaytēhleh-vai-TAY
to
his
house,
אֲזַ֑לʾăzaluh-ZAHL
thing
the
made
and
וְ֠לַחֲנַנְיָהwĕlaḥănanyâVEH-la-huh-nahn-ya
known
מִֽישָׁאֵ֧לmîšāʾēlmee-sha-ALE
to
Hananiah,
וַעֲזַרְיָ֛הwaʿăzaryâva-uh-zahr-YA
Mishael,
חַבְר֖וֹהִיḥabrôhîhahv-ROH-hee
and
Azariah,
מִלְּתָ֥אmillĕtāʾmee-leh-TA
his
companions:
הוֹדַֽע׃hôdaʿhoh-DA

Cross Reference

Daniel 1:6
उन में यहूदा की सन्तान से चुने हुए, दानिय्येल, हनन्याह, मीशाएल, और अजर्याह नाम यहूदी थे।

Daniel 1:11
तब दानिय्येल ने उस मुखिये से, जिस को खोजों के प्रधान ने दानिय्येल, हनन्याह, मीशाएल, और अजर्याह के ऊपर देखभाल करने के लिये नियुक्त किया था, कहा,

Daniel 3:12
देख, शद्रक, मेशक, और अबेदनगो नाम कुछ यहूदी पुरूष हैं, जिन्हें तू ने बाबुल के प्रान्त के कार्य के ऊपर नियुक्त किया है। उन पुरूषों ने, हे राजा, तेरी आज्ञा की कुछ चिन्ता नहीं की; वे तेरे देवता की उपासना नहीं करते, और जो सोने की मूरत तू ने खड़ी कराई है, उसको दण्डवत नहीं करते॥