Acts 5:12
और प्रेरितों के हाथों से बहुत चिन्ह और अद्भुत काम लोगों के बीच में दिखाए जाते थे, (और वे सब एक चित्त होकर सुलैमान के ओसारे में इकट्ठे हुआ करते थे।
And | Διὰ | dia | thee-AH |
by | δὲ | de | thay |
the | τῶν | tōn | tone |
hands | χειρῶν | cheirōn | hee-RONE |
of the | τῶν | tōn | tone |
apostles | ἀποστόλων | apostolōn | ah-poh-STOH-lone |
were | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
many | σημεῖα | sēmeia | say-MEE-ah |
signs | καὶ | kai | kay |
and | τέρατα | terata | TAY-ra-ta |
wonders | ἐν | en | ane |
among wrought | τῷ | tō | toh |
the | λαῷ· | laō | la-OH |
people; | πολλὰ | polla | pole-LA |
(and | καὶ | kai | kay |
they were | ἦσαν | ēsan | A-sahn |
all | ὁμοθυμαδὸν | homothymadon | oh-moh-thyoo-ma-THONE |
accord one with | ἅπαντες | hapantes | A-pahn-tase |
in | ἐν | en | ane |
Solomon's | τῇ | tē | tay |
Στοᾷ | stoa | stoh-AH | |
porch. | Σολομῶντος | solomōntos | soh-loh-MONE-tose |