2 Samuel 16:15 in Hindi

Hindi Hindi Bible 2 Samuel 2 Samuel 16 2 Samuel 16:15

2 Samuel 16:15
अबशालोम सब इस्राएली लोगों समेत यरूशलेम को आया, और उसके संग अहीतोपेल भी आया।

⇦ 2 Samuel 16:142 Samuel 162 Samuel 16:16 ⇨

2 Samuel 16:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

American Standard Version (ASV)
And Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

Bible in Basic English (BBE)
And Absalom and the men of Israel came to Jerusalem, and Ahithophel was with him.

Darby English Bible (DBY)
Now Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

Webster's Bible (WBT)
And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

World English Bible (WEB)
Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

Young's Literal Translation (YLT)
And Absalom and all the people, the men of Israel, have come in to Jerusalem, and Ahithophel with him,

And
Absalom,
וְאַבְשָׁל֗וֹםwĕʾabšālômveh-av-sha-LOME
and
all
וְכָלwĕkālveh-HAHL
the
people
הָעָם֙hāʿāmha-AM
the
men
אִ֣ישׁʾîšeesh
Israel,
of
יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
came
בָּ֖אוּbāʾûBA-oo
to
Jerusalem,
יְרֽוּשָׁלִָ֑םyĕrûšālāimyeh-roo-sha-la-EEM
and
Ahithophel
וַֽאֲחִיתֹ֖פֶלwaʾăḥîtōpelva-uh-hee-TOH-fel
with
אִתּֽוֹ׃ʾittôee-toh

Cross Reference

2 Samuel 15:37
और दाऊद का मित्र, हूशै, नगर को गया, और अबशालोम भी यरूशलेम में पहुंच गया।

2 Samuel 15:12
फिर जब अबशालोम का यज्ञ हुआ, तब उसने गीलोवासी अहीतोपेल को, जो दाऊद का मंत्री था, बुलवा भेजा कि वह अपने नगर गीलो से आए। और राजद्रोह की गोष्ठी ने बल पकड़ा, क्योंकि अबशालोम के पक्ष के लोग बराबर बढ़ते गए।